Đăng nhập Đăng ký

cường hào Tiếng Trung là gì

phát âm:
"cường hào" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 恶霸 <依靠反动势力独霸一方, 欺压人民的坏人。>
    豪强 <指依仗权势欺压人民的人。>
    loại trừ cường hào
    剪除豪强
    豪绅 <指地方上依仗封建势力欺压人民的绅士。>
    土豪 <旧时指地方上有钱有势的家族或个人, 后特指农村中有钱有势的恶霸。>
  • cường     亢进 强 cường quốc. 强国。 高涨; 高潮 nước cường. 水涨。 ...
  • hào     毫 毫子 城壕; 壕 thành hào 城壕。 濠 thành hào 城濠。 护城河 角 毛 堑壕 市豪...
Câu ví dụ
  • 增强您的长期利益的光环
    Tăng cường hào quang của bạn cho lợi ích lâu dài
  • 第10章 不是土豪也要靠装备
    Chương 10 : Không phải cường hào cũng phải dựa vào trang bị
  • 黑暗统治滥杀无辜
    Cường hào giết người vô tội
  • 以前土豪被用来形容乡村里有钱的家族或个人。
    Trước đây, cường hào được dùng để miêu tả những gia tộc hay người giàu có ở nông thôn.
  • 得罪了天城县的土豪恶霸 就算现在没事,迟早也要死
    Đắc tội với bọn cường hào ác bá của huyện Thiên Thành, cho dù giữ được mạng, cũng không ở tiếp được.
  • 与他家相邻近的人介绍说:“因为欠了豪强的债,丈夫要把妻子卖掉还债。
    Những người hàng xóm của nhà ấy giới thiệu nói: “Vì mắc nợ bọn cường hào ác bá, người chồng phải bán vợ lấy tiền trả nợ.
  • 与他家相邻近的人介绍说: “因为欠了豪强的债,丈夫要把妻子卖掉还债。
    Những người hàng xóm của nhà ấy giới thiệu nói: “Vì mắc nợ bọn cường hào ác bá, người chồng phải bán vợ lấy tiền trả nợ.
  • 当接受到他人羡慕嫉妒恨的目光时,方恒淡然到笑着说:“这算什么,只要有信仰,哥就是土豪!”
    Làm tiếp thu đến người khác ước ao ghen tị ánh mắt thì, Phương Hằng hờ hững đến cười nói: "Này tính là gì, chỉ cần có tín ngưỡng, ca chính là cường hào!"
  • “起起落落,荣辱兴衰,很正常的一件事情,偌大的天界,每天都不知道有多少门派被灭,有多少的强豪诞生。
    "Lên lên xuống xuống, vinh nhục hưng suy là chuyện rất bình thường, Thiên giới to như vậy, mỗi ngày không biết có bao nhiêu môn phái bị diệt, có bao nhiêu cường hào sinh ra."
  • thêm câu ví dụ:  1  2